Gadit

לעלות

משמעויות (9)

1פועללנוע כלפי מעלה או להגיע למקום גבוה יותר.
הבלון התחיל לעלות לשמיים.
עלינו במדרגות עד הקומה הרביעית.
העשן עלה לאט מעל המדורה.
2פועללהתייקר או להגיע למספר גבוה יותר.
המחירים בסופר שוב התחילו לעלות.
הטמפרטורה תעלה בצהריים.
המספר של הצופים עלה במהירות.
3פועללהופיע על במה, בשידור או בפני קהל.
הלהקה תעלה לבמה בשמונה בערב.
המרואיין עלה לשידור בתחילת התוכנית.
מחר תעלה ההצגה החדשה בבית הספר.
4פועללהיכנס לכלי תחבורה או להתחיל נסיעה בו.
מיהרנו לעלות לאוטובוס לפני שיצא.
הנוסעים עלו לרכבת בתחנה המרכזית.
הילדים עלו למטוס בפעם הראשונה.
5פועללהגיע לארץ ישראל כדי לגור בה.
סבא וסבתא עלו לישראל בשנות החמישים.
המשפחה החליטה לעלות ארצה בקיץ.
היא עלתה מצרפת כשהייתה ילדה.
6פועללהופיע על המסך, באתר או במערכת דיגיטלית.
התמונה עלתה לאתר בתוך כמה דקות.
הסרטון כבר עלה ליוטיוב.
ההודעה עלתה על המסך מיד אחרי הכניסה.
7פועללדרוש תשלום, מאמץ או ויתור.
התיקון הזה יעלה הרבה כסף.
הטעות הקטנה עלולה לעלות לנו בזמן יקר.
הניצחון עלה לקבוצה בהרבה מאמץ.
8פועל(מוזיקה) להשמיע צליל גבוה יותר.
המורה ביקשה מהזמר לעלות בטון.
כאן צריך לעלות בחצי טון.
הנגינה עולה בהדרגה לקראת הסיום.
9פועל(ספורט) לעבור לשלב הבא בתחרות או לליגה גבוהה יותר.
הקבוצה עלתה לגמר אחרי משחק מצוין.
הנבחרת עלתה ליגה בסוף העונה.
הוא עלה לשלב הבא בתחרות השחייה.

ניבים וצירופים

לעלות על הגל, להצטרף למשהו שמצליח או נהיה פופולרי.
לעלות מדרגה, להתקדם לרמה גבוהה יותר.
לעלות בקצב, לגדול במהירות ובהדרגה.

מקור המילה

שפה
עברית מקראית
רקע
השורש ע.ל.ה מופיע כבר במקרא פעמים רבות, במשמעות של תנועה כלפי מעלה, הגעה למקום גבוה, וגם עלייה לירושלים ולארץ. במשך הזמן התרחבו ממנו שימושים רבים בעברית: התייקרות, הופעה על במה, עלייה לשידור, עלייה לארץ והתקדמות לשלב הבא. בערבית יש פועל קרוב, ʿalā, הקשור לגובה ולהתרוממות.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם