Gadit
English

pathetic

Italianopatetico
Definizioni
1aggettivoQualcosa che provoca compassione o pietà a causa della sua debolezza o inadeguatezza.
La sua performance è stata così patetica che il pubblico ha iniziato a ridere.
Il cane randagio aveva un aspetto patetico, con il pelo arruffato e gli occhi tristi.
La scusa che ha dato era così patetica che nessuno gli ha creduto.
Origine della parola
Lingua
Greek
Parola originale
pathētikos
Parti della parola
pathos (sofferenza, emozione) + -ikos (relativo a)
Significato originale
relativo alla sofferenza o all'emozione
Contesto
La parola 'pathetic' deriva dal greco 'pathētikos', che significa 'relativo alla sofferenza o all'emozione'. È entrata nell'inglese attraverso il latino 'patheticus' e il francese 'pathétique', mantenendo il significato di qualcosa che suscita compassione o pietà.