English

pathetic

Русскийжалкий

Определения (2)

1прил.Вызывающий жалость или презрение из-за слабости или неудач.

Его попытка извиниться была просто жалкой.

Этот фильм был настолько плох, что выглядел жалким.

Она выглядела жалкой в своей старой одежде.

2прил.Вызывающий сильные эмоции, особенно сострадание или грусть.

Его история была настолько патетичной, что все в зале плакали.

Песня была настолько патетичной, что тронула всех слушателей.

Его выступление было патетичным и трогательным.

Происхождение слова

Язык

Greek

Исходное слово

pathētikos

Части слова

pathos (страдание, чувство) + -ikos (относящийся к)

Изначально означало

относящийся к чувствам или страданиям

Контекст

Слово 'pathetic' происходит от греческого 'pathētikos', что означает 'относящийся к чувствам или страданиям'. Оно вошло в английский язык через латинский в 16 веке и использовалось для описания чего-то, вызывающего сильные эмоции.