pathos (utrpenie, emócie) + -ikos (prípona pre prídavné mená)
Pôvodne znamenalo
vzbudzujúci emócie alebo súcit
Pozadie
Slovo 'pathetic' pochádza z gréckeho 'pathētikos', čo znamená vzbudzujúci emócie alebo súcit. V angličtine sa začalo používať v 16. storočí a jeho význam sa postupne posunul k označeniu niečoho, čo je smutné alebo slabé.