רקע
הפועל בנוי מן השורש ב.ו.א, שמביע הגעה וכניסה. כבר במקרא מופיעות צורות שמשמעותן הכנסת דבר או אדם למקום אחר, ובהמשך התרחבה המילה גם למשמעויות מופשטות כמו גרימת תוצאה, הצגת דוגמה או העלאת טענה. בארמית יש צורות קרובות מן אותו שורש במשמעות של ביאה והגעה.