Gadit

להופיע

משמעויות (5)

1פועללהיות נראה לעין או להגיע למקום אחרי שלא היית שם קודם
פתאום הופיע קשת בשמיים אחרי הגשם.
החתול הופיע ליד הדלת בדיוק בזמן האוכל.
שמה של התלמידה הופיע ברשימת המצטיינים.
2פועללבוא בפני קהל כדי לשיר, לנגן, לשחק או להציג משהו
הלהקה תופיע בפארק בערב יום העצמאות.
הילדים הופיעו בהצגת סוף השנה מול ההורים.
השחקנית הופיעה בתפקיד הראשי בסרט החדש.
3פועללהגיע למקום שנקבע, במיוחד לפגישה, לבית משפט, לבית ספר או לאירוע רשמי
הוא התבקש להופיע בבית המשפט ביום שני.
כל ההורים הופיעו לאספת הכיתה בזמן.
חשוב להופיע לראיון העבודה כמה דקות מוקדם.
4פועללהתפרסם או לצאת לאור בעיתון, בספר, באתר או באמצעי תקשורת אחר
הכתבה הופיעה בעיתון של יום שישי.
הסיפור שלה הופיע באתר בית הספר.
הספר הראשון שלו הופיע לפני עשר שנים.
5פועללהיעשות מורגש או להתחיל להתקיים, כמו כאב, סימן, קושי או תופעה
אחרי הריצה הופיע כאב בברך.
על הקיר הופיע סדק קטן.
בחורף מופיעות יותר שלוליות ברחוב.

ניבים וצירופים

להופיע משום מקום, להגיע או להיראות בפתאומיות, בלי אזהרה מוקדמת
להופיע על המסך, להיראות בטלוויזיה, במחשב או בטלפון
להופיע על הבמה, להציג מופע בפני קהל

מקור המילה

שפה
עברית מקראית
המקור
מהשורש י.פ.ע: לזרוח, לבלוט, להיראות בגלוי. בצורה הזאת: להיעשות נראה או גלוי
רקע
השורש י.פ.ע מופיע כבר במקרא במשמעות של זוהר והיראות, כמו בפסוק 'הופיע מהר פארן'. בעברית החדשה הפועל התרחב מן רעיון של אור וזוהר גם להגעה גלויה, לנוכחות בפני קהל, לפרסום ולהתגלות של סימנים ותופעות.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם