Gadit

ללחוץ

משמעויות (5)

1פועללהפעיל כוח על משהו ביד, באצבע או בעזרת חפץ, כך שהוא נדחף פנימה או נמעך.
צריך ללחוץ על הכפתור כדי להדליק את האור.
היא לחצה על הספוג כדי להוציא ממנו את המים.
אל תלחץ חזק על העוגה, שלא תימעך.
2פועללגרום למישהו לעשות משהו על ידי דרישה חזקה, שכנוע תקיף או הפעלת מתח.
המנהל לחץ על הצוות לסיים את העבודה עוד היום.
אל תלחצו עליו לענות מיד אם הוא עדיין חושב.
החברים לחצו עליה להצטרף לטיול.
3פועללהרגיש מתח, דאגה או עומס נפשי.
אני לא רוצה ללחוץ לפני המבחן, אז אני נושם עמוק.
היא התחילה ללחוץ כששמעה שאין הרבה זמן.
אין סיבה ללחוץ, הכול כבר מוכן.
4פועללדחוס משהו למקום צר או קטן.
הוא ניסה ללחוץ את כל הבגדים לתוך המזוודה.
אל תלחצי עוד צעצועים למדף, אין שם מקום.
אפשר ללחוץ את הניירות למגירה הזאת, אבל יהיה קשה להוציא אותם.
5פועל(מחשבים) לבחור או להפעיל משהו על המסך בעזרת עכבר, משטח מגע או אצבע.
כדי לפתוח את המשחק צריך ללחוץ על הסמל שלו.
לחצי כאן כדי לשלוח את ההודעה.
אם תלחץ פעמיים על התמונה, היא תגדל.

ניבים וצירופים

ללחוץ על הכפתור, להפעיל משהו בדרך פשוטה ומיידית, לפעמים גם באופן מטפורי.
ללחוץ יד, לאחוז ביד של מישהו כברכה או כסימן להסכמה.
ללחוץ על מישהו, להפעיל עליו דרישה חזקה כדי שיסכים או יפעל.

מקור המילה

שפה
עברית מקראית
המקור
מהשורש ל.ח.ץ: לדחוק, לצופף, להפעיל כוח או עומס
רקע
השורש ל.ח.ץ מופיע כבר במקרא במשמעות של דחיקה, מצוקה והפעלת כוח, כמו בפסוקים על אויבים הלוחצים את ישראל. מן המשמעות הגופנית של דחיקה וצפיפות התפתחו בעברית גם המשמעויות של לחץ נפשי ושל דרישה תקיפה. יש לו קרבה למילים שמיות קרובות המציינות דוחק ומצוקה.
לחצו כשהבנתם, והמילה תסומן במחברת שלכם כמילה שהבנתם